Edwin, España

Recuerdo que mientras volaba la cometa corria con toda mis fuerzas ala ves iva dando mas rienda ala cuerda para que se elevara mi boliche(cometa) y sentia como corrian las ñiñas junto conmigo sus risas sus gesto sus miradas plagadas de inocencia entonces una parte de mi sin mas sin avisar abrio un baul que estaba lleno de recuerdos que no paraban de salir que tenia guardado dentro de mi que lo havido dejado enterrado.

hola me llamo edwin gabriel soy el joven de la izquierda el del pantalón rojo con camisa blanca que sujeta el boliche(cometa) estoy empapado de polvo lleno de tierra cansado por que no he podido dormir bien, con hambre ya que mis compañeras eran vejetarianas y pues tuve que cambiar mi alimentación, alodo unas ñiñas que apenas recuerdo sus caras si no fuera por esta foto, una de mis compañeras llamada cindy. Anque con todo lo que me estaba pasando en ese dia en ves de estar triste y deprimido me sentia el chico mas afortunado de este mundo por las cosas que esta viviendo , esa foto plasma uno de los recuerdos mas gratos de mi vida y mas maravillososo que pueda tener. Era el chico mas feliz de la fas de la tierra por que compredi una cosa la vida se vuelve una fiesta cuando sabes disfrutar de las cosas normales de cada día apenas con tampoco me senti libre. Libre de todo ,de problemas, de sentimientos, de mi mismos de lo artificial que suele ser la ciudad ahí era como si estuviera en contacto con otra realidad tan autentica y tan distinta que aunque paresca mentira era un sueño hecho realidad. Un suspiro una risa pequeña se me escapa cada ves que veo esta imagen . Por dentro pienso yo estuve con esas personas me lo pase genial aunque ese momento forme parte de la historia mia y se haiga ya muerto en el tiempo. Solo se que se queda en mi corazón. Y la pregunta que seso en el primer dia y ultimo dia antes de irme de argentina” Por que la vida me llevado asta alli por que ami ?” ahora se que las cosas pasan por algo y siempre lo hace para que así no nos olvidemos cual es nuestro camino y nuestro proposito que aveces por a o b nos desviamos del camino que nos corresponde y pero si sabesmos estar atentos, escuchar, ser pacientes , y vemos la señales podemos retomar el camino que nos conduce hacia la paz inerior y las palabras que se hacen dificil de pronunciar en los labios de algunas personas que puedan decir “soy feliz sin tener nada y ala vez teniendolo todo “.

No me importo estar lleno de polvo ni estar cansado por que por un instante recorde mi raices recorde que yo naci en ese continente que me tuve que ir por cosas de la vida y asi mismo por cosas de la vida me encontre en ese sitio que para mi al principio fue un lugar extraño y despues un lugar muy familiar donde no me huviera importado quedarme un buen tiempo. En argentina me volvi a encontrar con mis raices , conmigo mismo , fantasmas de un pasado que fue alegre y triste

volver de aquella manera fue lo mas espectacular recien avia cumplido por 19 años y me ofrecierón la opotunidad de participar. Cuando pise el Aeuro puerto en buenos aires estaba con miedo sin saber que iva ser de mi, amparada por mi propia suerte y con la esperanza que esto me ayudara. Para mi mas que eso fue volver a donde pertenesco volver como dije antes y remarco ami “racises” y sentirme orgulloso. Lo unico que tengo que decir gracias al cocat, subir al sur y a todo la gente que pudo hacer que este viaje fuera posible por que acciones como esta ayudan a jovenes como nosotros a vivir experiencias como esta que relato.

Testimonio Nadia

Mi primer acercamiento al voluntariado intercultural fue como cronista. Interesada en el tema, a mediados de 2013 decidí asumir el papel de observadora objetiva y me puse a recopilar historias para luego plasmarlas en un documental.

La hipótesis que guiaba mi investigación, y cuya veracidad me proponía comprobar, era la idea de que este tipo de experiencias son transformadoras y representan una bisagra en la vida de quienes deciden llevarlas a cabo.

Fue así que conocí Subir al Sur y el flechazo fue instantáneo. El proyecto reunía las dos cosas que yo considero más apasionantes: el trabajo voluntario y viajar. Fueron ellos quienes me presentaron a los voluntarios para que pudiera entrevistarlos y un tiempo después me dieron la oportunidad de vivir más de cerca el voluntariado intercultural.

_MG_0528

Así fue como un 7 de mayo llegué a Croacia y por casualidad tuve una bienvenida de lujo. Mi llegada coincidió con la celebración de San Duje, patrono de Split, y la ciudad me recibió vestida de fiesta. Esa noche diferentes grupos musicales ofrecieron conciertos y se organizó una lotería multitudinaria en Riva, que es la rambla de Split. Miles de personas circularon por la callecitas de la ciudad celebrando y comprando los típicos utensilios de cocina de madera que se venden para esta fecha, como amuletos para la buena suerte.

La noche finalizó con un show de fuegos artificiales, que pude ver desde matejuska, una dársena en la que amarran las lanchas y suele ser el punto de reunión para los jóvenes. Con semejante espectáculo como escenografía, tuve mi primer encuentro con los voluntarios de Help. Catarina de Alemania, Lorena de España, Kelly de Escocia, Piero de Italia y Nícolas de Francia; me presentaban además a todos los amigos croatas que habían conocido desde que estaban en Split.

Al otro día fui a conocer las oficinas de Help y experimente la misma sensación que siento cada vez que estoy en la terraza de Subir al Sur. La comodidad de sentirme como en mi casa. Help es una ONG creada en 1991 para ayudar a los refugiados durante las invasiones serbias. Pero una vez finalizada la guerra se mantuvo abierta para la lucha contra el HIV. En sus oficinas se desarrollan paralelamente dos programas: Reducción de daños y el Centro de Información Juvenil.

La meta principal del primer programa es la prevención de la hepatitis y el HIV. Para conseguir esto se trabaja con poblaciones vulnerables, como personas que ejercen la prostitución y adictos a las drogas. Para reducir el riesgo de contagio se los provee de agujas y condones y se ofrecen análisis clínicos para el testeo de las enfermedades. Todo esto es acompañado además por fuertes campañas para concientizar a la población.

La primera vez que escuche sobre el servicio de proveeduría de agujas para adictos al uso de drogas por vía intravenosa, trate de imaginarme cómo vería esto la opinión pública en Argentina. Sospecho que sería un tema polémico y una gran cantidad de personas se opondría, arguyendo que esto fomentaría la drogadicción. Llegué a Split fascinada por saber cómo veían los croatas la implementación de este programa y me encontré con la sorpresa de que es también un tema controvertido para ellos. Sin embargo, más allá del debate, las estadísticas muestran que desde que se realiza este servicio el contagio de hepatitis y HIV se redujo considerablemente. Prueba suficiente para continuar con el programa. Me pregunto si en Argentina bastaría con la evidencia. ¿Apoyarían nuestros gobernantes proyectos eficientes, o demagógicamente y con fines electoralistas se inclinarían por lo que la opinión pública dijese?

El servicio de entrega de agujas nuevas que se realiza en Help no solo no fomenta la drogadicción, sino que trata de combatirla. En la oficina en la que se retiran las agujas, en una cartelera se ofrece toda la información sobre las distintas clínicas y centros especializados para tratar la enfermedad. Y si el adicto lo solicita, Help se compromete a encontrarle en menos de 48 horas, un lugar para tratarse.

El centro de información juvenil es el otro programa que se desarrolla en Help. A través de la educación no formal se trata de estimular a la juventud para que tenga mayor compromiso y desempeñen un rol más activo en la sociedad. Estudiantes secundarios y jóvenes universitarios participan del voluntariado. Es sobre la base de este programa que, a través de los SVE (servicio de voluntariado europeo) o EVS, sus siglas en inglés; los voluntarios extranjeros ofrecen clases de sus idiomas nativos en las oficinas de Help para fomentar la interculturalidad, una actitud frente al encuentro de culturas que va más allá del mero respeto por las diferencias y pone el foco en la integración.

No puedo dejar de destacar que veo con profundo optimismo, el hecho de que una organización nacida para proteger a los refugiados de una guerra, surgida en parte por el choque de culturas diferentes, que peleaban por tener su nación e imponerse sobre el resto; trabaje hoy en la integración cultural. Creo que es un triunfo de la razón sobre el odio, y habla de la madurez de este pueblo para rever una historia muy reciente.

Pero definitivamente la actividad más divertida, también orientada a promover la integración, es la noche intercultural. Un encuentro organizado por los voluntarios para compartir las costumbres, música y comidas tradicionales de sus países. También están invitados al evento los alumnos de los voluntarios, lo que es realmente interesante, ya que esta resulta ser una ocasión ideal para practicar y poner a prueba lo aprendido. ¿En cuántos institutos de idioma los alumnos podrían tener esta oportunidad? La módica suma que ellos pagan por aprender idiomas es un precio simbólico que sirve para cubrir los gastos de materiales para las clases. Help recibe subsidios de la Unión Europea, los Ministerios de Educación y Salud, el municipio de Dalmatia, e inclusive recibe aportes de empresas privadas. Para ellos las clases no son una forma de financiación, ya que Help es una organización sin fines de lucro, sino que se trata de un servicio que los voluntarios ofrecen a la comunidad.

A su vez los voluntarios asisten a clases de croata, para facilitar su estadía en Split.

Katharina, voluntaria alemana, cuenta que la sorprendió la cantidad de gente que quería aprender su idioma natal. Actualmente tiene 4 cursos y está encantada con su trabajo: “ Si alguien viniese a ofrecerme 1 millón de dólares para que renuncie a mi trabajo en el voluntariado, no lo haría.”

Pierluigi también está convencido de que esta es una de las experiencias más enriquecedoras que le tocó vivir: “Conocer a personas de distintos lugares es una forma de crecer, no sólo en la profesión, sino como ser humano”

Ryszard Kapuscinski, periodista polaco que recorrió el mundo como corresponsal, decía: “Existe una conexión entre nuestro destino personal y la presencia de miles de personas y cosas de cuya existencia no sabemos nada y que influyen en nuestra vida y su desarrollo”.

Estos intercambios les enseñan a los jóvenes a pensar como ciudadanos del mundo y tener conciencia de esa conexión que menciona Kapuscinski.

Creo que conocer y experimentar la enormidad y la diversidad de nuestro mundo, nos enseña también a ser humildes. Los viajes te enseñan que la única forma de conocernos a nosotros mismos y conocer nuestra propia cultura, es a través del conocimiento de otras sociedades. Porque cuando nos ponemos en contacto con una cultura diferente, comenzamos a tomar conciencia de nuestras costumbres adquiridas. Desarrollamos una conciencia crítica, capaz de cuestionar y cuestionarse. Así como el tiempo nos permite ver las situaciones en perspectiva, el viaje nos ofrece la perspectiva del espacio.

Un aspecto clave del diálogo intercultural, es que no existen culturas estáticas. La cultura es dinámica por definición. Cambia en el proceso de adaptación a nuevas situaciones. Y parecería que a nivel individual, los voluntarios también experimentan profundos y positivos cambios.

Katharina, por ejemplo, asegura que se siente más independiente y segura de sí misma, desde que llegó a Split.

Kelly, de Escocia, dice que el estar con personas de otros lugares la ayudó a ver las cosas desde otra perspectiva y le permitió tener una mente más abierta.

Personalmente, y aunque solo haya estado en Split por 21 días, me llevo una palabra, que más que palabra es un estilo de vida. La palabra es Polako y significa despacio. Ya me veo repitiéndola para mis adentros y acordándome de la gente maravillosa que conocí en Help, cada vez que en Buenos Aires me gane la ansiedad y la ciudad me empuje a vivir a su ritmo. Porque mientras que en las grandes ciudades se corre por inercia, se corre para llegar a ninguna parte; Polako es disfrutar el camino.

Gracias Subir al Sur y Help por permitirme transitar este camino y ser parte de esta experiencia inolvidable.

help1

Testimonio Diego

Hola soy Diego y hace un mes y medio que estoy aqui en Madrid.

Bueno debo contar lo increible que fueron los primeros dias, digo “debo” porque siento que tengo que compartir lo que senti y para que otros sepan lo importante que puede llegar a ser un voluntariado intercultural como experiencia personal.

Fue algo increible, algo que escapaba de la realidad, de mi realidad hasta ahora vivida. Un mundo completamente nuevo por descubrir, gente nueva por conocer y muchas cosas por vivir. Nunca tuve tal sensacion.

Sin miedo a lo desconocido mas bien atento y sorprendido por los detalles del mundo que ahora me rodea. Siempre tratanto de adaptarme a la gente, a mis companeros de trabajo, a los demas voluntarios, a los ninos con los que trabajo y a la poblacion local.

Este viaje ya ah marcado mi vida para siempre y siempre voy a agradecer esta oportunidad de vivir algo completamente nuevo y distinto. Gracias!

[tie_slideshow]

[tie_slide] P1040577 [/tie_slide]

[tie_slide] DSC_0104 [/tie_slide]

[tie_slide] P1050248 [/tie_slide]

[/tie_slideshow]

Testimonio Marina

[tie_slideshow]

[tie_slide]DSCN4571 [/tie_slide]

[tie_slide] DSCN4756 [/tie_slide]

[tie_slide] DSCN1189 [/tie_slide]

[/tie_slideshow]

Hola a todas y todos. Mi nombre es Marina y vivo en Tzimol, Chiapas. Estoy apoyando en un Centro Agroecológico que se llama Tsomanotik. El área donde acompaño a mis compañeros y compañeras es en Educación, más precisamente en una Biblioteca Rodante que comenzó a implementarse desde hace unos meses.

La Biblioteca Tsomanotik forma parte del proyecto educativo del Centro y se pudo construir mediante distintas donaciones y colectas de libros. Pero la intención no era que los libros se quedaran en un solo espacio físico, y bajo el lema “Mas libros, más libres” se comenzó llevar la lectura y el juego a los barrios y a las casas, aumentando los espacios de imaginación y creatividad.

Al vivir en un Centro Agroecológico parte de nuestra cotidianidad es el trabajo en la Tierra. Por lo que tuve no solo que incorporar a mi vocabulario nuevas palabras como coas, semillas criollas, arrieras, milpa, humus, composta sino que también a trabajar con mis manos y tomar conciencia sobre la producción de mis propios alimentos, algo que nunca había hecho en mis 24 años.

Desde un lugarcito con aroma a panela, y con un mate en la mano, los saludos a todos y todas…esperándolos por las tierras chiapanecas.

Testimonio Julie

“Hola a todos! Tuve la oportunidad y la suerte de ser voluntaria en Avellaneda, Argentina, durante 4 meses en (el) 2013. Trabajé con los educadores de la Casa de los Niños (de la Fundación Pelota de Trapo), un establecimiento dedicado a niños de 3 a 13 años. Este lugar les permite crecer en medio de un entorno estable, donde pueden desayunar, almorzar, merendar, hacer actividades físicas e artísticas, y sobre todo, estar rodeados por la ternura de los educadores que les cuidan e acompañan durante este periodo determinante de su vida.

Fue un honor estar involucrada en esta organización social. Para mi ser voluntaria, es tratar de adaptarse a un nuevo entorno, para sacar lo mejor de una nueva experiencia. Saber aprender de todo lo que vemos y vivimos, sin tener ningún prejuicio.

Involucrarse al proyecto de una organización social pide un verdadero compromiso. No se trata de dedicar unas horas cada semana sino comprometerse totalmente, para la causa de un proyecto que puede mejorar las condiciones de vida de varios hombres, mujeres y niños. Por eso, pienso que cada voluntario debería quedarse varios meses y no solamente unas semanas, para poder desarrollar un verdadero vinculo con las personas que va a encontrar en su camino. Para mí, ser voluntario, no es otra forma de turismo sino la oportunidad de compartir valores, sonrisas, y ternura, a través de un intercambio cultural para tratar de luchar contra injusticias.

Fue una experiencia increíble, que me marcó muchísimo. La recomiendo a todos los jóvenes que quieren compartir su ternura.”

You make the house posible? You (th) Change the world- Una campaña para juntar fondos para la casa de voluntarios!

Nuestra casa intercultural casi esta lista! En esa casa, todos los voluntarios de Subir al Sur vivirán juntos y compartirán sus experiencias de su voluntariado. Para financiar las cosas que faltan en la casa, necesitamos tu ayuda! Arrancamos una campana de fundraising que se llama “You make the house possible? You(th) change(s) the world!”.
A través de ese enlace (http://fnd.us/c/2yu02) puedes ver la campaña, incluyendo videos, fotos y una descripción más precisa. Vos podes ser parte de esta casa y como sabemos que tu aporte es importante recibirás un regalo.